Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buenas noches
boina note
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias.
muito obrigados.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches tica
boa noite chica
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches guapo
boa noite linda
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entiendo. muchas gracias.
eu compreendo. muito obrigado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches cariño mio
boa noite querida
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡muchas gracias chicos!
muito obrigado, rapazes!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, duerme con dios
ate amanhã
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches chica linda
boa noite menino
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias por la ayuda.
muito obrigado pela ajuda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias amiga feliz año
muito obrigada, amiga
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias amiga, feliz dia!
muito obrigada, amiga
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una lluvia de bendiciones buenas noches
uma chuva de bençaos boa noite
Last Update: 2015-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches, tatoeba. te veré mañana.
boa noite, tatoeba. te vejo amanhã.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muchas gracias a todos por sus mensajes.
muito obrigada a todos por suas mensagens.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
much as gracias igual para ti y tu familia
muito obrigado iguana para você e sua família
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo deletrear mi amor amor besos de buenas noches
sim meu amor
Last Update: 2013-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡muchas gracias a todos aquellos implicados!
muito obrigado a todos os envolvidos!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disculpa mi portugues no es muy bueno muchas gracias
desculpa meu português não é muito bom
Last Update: 2021-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buenas noches. me llamo alberto, soy brasilero y soy traductor.
boa noite. chamo-me alberto, sou brasileiro e sou tradutor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: