Results for nesta translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

nesta

Portuguese

alessandro nesta

Last Update: 2010-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

parabéns pra voce nesta data querida

Portuguese

parabéns pra voce nesta data querida

Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

denominación : programa nesta de innovación e invención

Portuguese

denominação : programa de inovação e invenção nesta

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nesta (reino unido) _bar_ 532 _bar_

Portuguese

nesta (reino unido) _bar_ 532 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

feliz cumpleaños a ti, queriparabéns pra voce nesta data queridado hoy

Portuguese

parabéns pra voce nesta data querida

Last Update: 2012-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

[272] asunto nn 81/2005 programa nesta de invención e innovación .

Portuguese

[270] auxílio nn 81/2005, programa de inovação e invenção nesta .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

os factores que determinam nesta breve descrição , foram abordados vários pontos que poderão requerer explicações adicionais .

Portuguese

os factores que determinam nesta breve descrição , foram abordados vários pontos que poderão requerer explicações adicionais .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

assim, nesta fase a comissão tem dúvidas de que o auxílio seja necessário para incitar a auto europa a realizar as actividades de formação em causa.

Portuguese

assim, nesta fase a comissão tem dúvidas de que o auxílio seja necessário para incitar a auto europa a realizar as actividades de formação em causa.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

contudo, nesta fase, a comissão tem sérias dúvidas quanto ao facto de a empresa necessitar realmente do auxílio notificado para realizar o seu investimento.

Portuguese

contudo, nesta fase, a comissão tem sérias dúvidas quanto ao facto de a empresa necessitar realmente do auxílio notificado para realizar o seu investimento.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a comissão nota que o conselho adoptou, nesta base, em 29 de junho de 1998 o regulamento da construção naval [4].

Portuguese

a comissão nota que o conselho adoptou, nesta base, em 29 de junho de 1998 o regulamento da construção naval [4].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el programa nesta de invención e innovación establece un fondo de capital riesgo que facilita capital y cuasi capital en acciones a microempresas y pequeñas empresas innovadoras de nueva creación con el fin de ayudarles a superar la relativa escasez de oportunidades de financiación.

Portuguese

o programa de invenção e inovação uk nesta (national endowment for science, technology and the arts) cria um fundo de capital de risco para participações e quase participações em micro e pequenas empresas inovadoras recém-criadas a fim de as ajudar a ultrapassar a falta de oportunidades de financiamento.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

com base nesta avaliação , o conselho do bce decide sobre o nível das taxas de juro de curto prazo para assegurar que as pressões inflacionistas e deflacionistas sejam contrariadas e que a estabilidade de preços seja mantida a médio prazo .

Portuguese

com base nesta avaliação , o conselho do bce decide sobre o nível das taxas de juro de curto prazo para assegurar que as pressões inflacionistas e deflacionistas sejam contrariadas e que a estabilidade de preços seja mantida a médio prazo .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(108) a comissão considera que os auxílios públicos pagos para financiar as acções de promoção no caso em apreço até 1 de janeiro de 2002 respeitaram os critérios estabelecidos pelos dispositivos comunitários aplicáveis nesta matéria.

Portuguese

(108) a comissão considera que os auxílios públicos pagos para financiar as acções de promoção no caso em apreço até 1 de janeiro de 2002 respeitaram os critérios estabelecidos pelos dispositivos comunitários aplicáveis nesta matéria.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(114) neste estádio, a comissão entende que os auxílios públicos pagos para financiar as acções de promoção em causa após 1 de janeiro de 2002 parecem ter respeitado os critérios fixados nos dispositivos comunitários aplicáveis nesta matéria.

Portuguese

(114) neste estádio, a comissão entende que os auxílios públicos pagos para financiar as acções de promoção em causa após 1 de janeiro de 2002 parecem ter respeitado os critérios fixados nos dispositivos comunitários aplicáveis nesta matéria.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

neste oil

Portuguese

neste

Last Update: 2015-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,570,788 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK