Results for puedes ir sentado sobre una translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

puedes ir sentado sobre una

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

puedes ir.

Portuguese

você pode ir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedes ir.

Portuguese

você não pode ir.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

clic sobre una provincia

Portuguese

carregar numa província

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

anticipo sobre una prestación

Portuguese

adiantamento sobre uma prestação

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ahora puedes ir a casa.

Portuguese

agora você pode ir para casa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cómputo sobre una base anual

Portuguese

anualização

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

puedes ir a donde quieras.

Portuguese

você pode ir aonde quiser.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

distribución sobre una malla circular

Portuguese

distribuição circular cruzada

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la casa levantada sobre una correntada.

Portuguese

a casa sendo levada pela correnteza.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

derecho de opción sobre una finca

Portuguese

direito de opção sobre uma propriedade

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

puedes ir a la estación de buses.

Portuguese

você pode ir à estação de ônibus.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estoy escribiendo sobre una mujer que amé.

Portuguese

estou escrevendo de uma mulher que amei.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

encendido por percusión sobre una materia deflagrante

Portuguese

disparo por percussão de uma matéria deflagrante

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

distribución uniforme discreta sobre una malla circular

Portuguese

distribuição uniforme circular discreta

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reducción arancelaria sobre una base "erga omnes"

Portuguese

redução pautal aplicada numa base erga omnes

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si estás en parís, puedes ir a visitar el louvre.

Portuguese

se você está em paris, pode ir visitar o louvre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y el que jura por el cielo, jura por el trono de dios y por aquel que está sentado sobre él

Portuguese

e quem jurar pelo céu jura pelo trono de deus e por aquele que nele está assentado.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

y el que estaba sentado sobre la nube lanzó su hoz sobre la tierra, y la tierra fue segada

Portuguese

então aquele que estava assentado sobre a nuvem meteu a sua foice � terra, e a terra foi ceifada.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿puedo ir a dar una vuelta?

Portuguese

posso ir dar uma volta?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

creo que he oído el timbre. ¿puedes ir a comprobarlo, por favor?

Portuguese

acho que ouvi a campainha tocar. você pode verificar, por favor?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,946,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK