Results for que usas debajo de la camiseta... translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

que usas debajo de la camiseta de vasco?

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

debajo de la banda de base

Portuguese

sub-banda de base

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

debajo de la opción

Portuguese

na opção

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Spanish

señal por debajo de la banda de base

Portuguese

sinal de sub-banda

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

inflamación debajo de la boca

Portuguese

inflamação debaixo da língua

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

datos por debajo de la banda de telefonía

Portuguese

dados abaixo da banda telefónica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

emisión por debajo de la par

Portuguese

emissão debaixo do par

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el gato está debajo de la mesa.

Portuguese

o gato está embaixo da mesa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

amputado por debajo de la rodilla

Portuguese

amputado da perna

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la gata está debajo de la silla.

Portuguese

a gata está debaixo da cadeira.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

situado en o debajo de la órbita

Portuguese

suborbitário

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

kineret se inyecta debajo de la piel.

Portuguese

você necessitará de administrar a si próprio uma injecção diária, sempre à mesma hora e no tecido sob a pele.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

vía de administración por debajo de la lengua

Portuguese

administração sublingual

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

del tejido adiposo debajo de la piel).

Portuguese

adiposo sob a pele).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

inyecte humalog basal debajo de la piel.

Portuguese

injecte humalog basal por baixo da pele.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cilindro con canales taladrados debajo de la superficie

Portuguese

cilindro com detalhes gravados na sua superfície

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el gato persa estaba dormido debajo de la mesa.

Portuguese

o gato persa estava dormindo sob a mesa.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mis gatos ya no están durmiendo debajo de la cama.

Portuguese

meus gatos não estão mais dormindo embaixo da cama.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

litak se administra mediante una inyección debajo de la piel.

Portuguese

o litak é administrado como uma injecção debaixo da pele.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

vía de administración por debajo de la lengua (calificador)

Portuguese

administração sublingual

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

- omnitrope se administra como una inyección debajo de la piel.

Portuguese

- omnitrope é administrado na forma de injecção debaixo da pele.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,382,482 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK