Results for rellamada translation from Spanish to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

rellamada

Portuguese

autenticação por confrontação

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rellamada automática

Portuguese

nova chamada automática

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fenómeno de rellamada

Portuguese

fenómeno de anulação

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

rellamada en ausencia de respuesta

Portuguese

nova chamada automática em ausência de resposta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

comunícate con la rellamada automática.

Portuguese

acesse o número que deseja com rediscagem automática.

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rellamada temporizada en llamadas salientes

Portuguese

rechamada temporizada de chamadas para fora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

señal de indicación de rellamada a la red

Portuguese

sinal de indicação de nova chamada à rede

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rellamada automática simplemente marca una sola vez.

Portuguese

discagem automática basta discar uma vez.

Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la característica de rellamada automática es muy fácil de usar.

Portuguese

rediscagem automática é fácil de usar.

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

rellamada automática por la operadora al liberarse una estación ocupada

Portuguese

pôr em espera através da operadora

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿cómo se detiene la rellamada automática una vez que comenzó?

Portuguese

como posso cancelar a rediscagem automática depois que tiver começado?

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estas alertas también te ofrecen la opción de cancelar la rellamada.

Portuguese

estes alertas também lhe oferecem a opção de cancelar a rediscagem.

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿se cobra algún cargo por usar la característica de rellamada automática?

Portuguese

É preciso pagar pelo uso do recurso rediscagem automática?

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la rellamada automática es una característica de gran utilidad que volverá a llamar automáticamente al número ocupado hasta que logre comunicarse.

Portuguese

rediscagem automática é um recursinho útil que automaticamente faz a rediscagem de um número até que sua chamada seja atendida.

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- telecomunicaciones (telefonía vocal, comunicaciones por fax, comunicación y transmisión de datos, rellamadas automáticas y llamadas a través de servicios),

Portuguese

- telecomunicações (telefonia vocal, comunicações por fax, comunicação e transmissão de dados, serviços de chamada de retorno e de encaminhamento de chamadas),

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,696,639 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK