From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
f) la república helénica podrá aplicar tipos del iva hasta un 30 % inferiores a los tipos correspondientes aplicados en grecia continental, en los departamentos de lesbos, quíos, samos, el dodecaneso y las cícladas así como en las siguientes islas del mar egeo: tasos, espóradas del norte, samotracia y scyros.
f) nos departamentos de lesbos, quíos, samos, do dodecaneso e das cíclades e nas ilhas thassos, Ésporades setentrionais, samotracia e skiros, do mar egeu, a república helénica pode aplicar taxas de iva até 30 % mais baixas do que as taxas correspondentes aplicadas na grécia continental;