Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sos muy linda.
você é muito bonita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres muy guapa
movocê é linda
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es muy linda.
ela é muito linda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy muy linda caliente
vc e muito linda caliente
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mary es una niña muy linda.
mary é uma menina muito linda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy mona
ets molt mona
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él tiene una hija muy linda.
ele tem uma filha que é muito bonita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy bello
você é muito bela
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy buena.
você é muito boa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi cariño
você é minha querida
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy guapi te amo
você é uma menina muito linda e bonita
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
todavía eres muy hermosa.
você ainda é muito bonita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres casada o soltera ?
é casado ou solteiro ?
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy valiente, ¿verdad?
você é muito valente, não é mesmo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eres muy guapo de portugues p español
voce e muito belo
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres wapo mi amor , tu no mas eres miyo
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom no se irá si tu no quieres que se vaya.
tom não irá embora, se você não quiser que ele vá.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo te sentirías si tu mujer te abandonase?
como você se sentiria se a sua esposa o abandonasse?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajajjajajja yo mejor me rio, lorely tu eres un cuento
ajajjajajja eu melhor me rio, lorely seu está um conto
Last Update: 2013-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: