Results for soy un viejo de 36 anos translation from Spanish to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

soy un viejo de 36 anos

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Portuguese

Info

Spanish

es un viejo piano.

Portuguese

É um velho piano.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tom es un viejo amigo.

Portuguese

o tom é um velho amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay un viejo castillo al pie de la montaña.

Portuguese

há um velho castelo ao pé da montanha.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me topé con un viejo amigo.

Portuguese

trombei-me com um velho amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"soy un jugador de fútbol..."

Portuguese

"sou um jogador de futebol..."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

soy un hombre de estatura media.

Portuguese

sou um homem de estatura meã.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy un chico

Portuguese

eu sou um garoto muy astuto

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

soy un artista.

Portuguese

sou um artista.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay un viejo sentado en un banco.

Portuguese

há um velho sentado num banco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

actualización de 36 mb

Portuguese

actualização de 36mb

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hace poco me encontré a un viejo amigo.

Portuguese

há pouco tempo encontrei-me com um velho amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me encontré con un viejo amigo el otro día.

Portuguese

encontrei-me com um velho amigo meu outro dia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no soy un gran orador.

Portuguese

não sou um grande orador.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

había un rey que vivía en un viejo castillo.

Portuguese

havia um rei que vivia num velho castelo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el primer piso vivía un viejo funcionario judicial.

Portuguese

no primeiro andar morava um velho funcionário da justiça.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

andando por la calle me encontré con un viejo amigo.

Portuguese

andando pela rua eu encontrei um velho amigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no soy un asesino, soy chino.

Portuguese

não sou malfeitor, sou chinês.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"soy un ciudadano del mundo".

Portuguese

"eu sou cidadão do mundo".

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

¿pensás que soy un tipo copado?

Portuguese

você me acha um cara legal?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

--es el artículo más viejo de todo el libro --dijo el rey.

Portuguese

"É a regra mais antiga no livro", o rei disse.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,605,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK