Results for textual translation from Spanish to Portuguese

textual
textual

& cita textual:
citação de texto:

cohesión textual
coerência e coesão

descripción textual lng
este atributo deve ser utilizado.

base de datos textual
base de dados textual

textual - \\begin{verbatim}
bmatrix -\\ begin{ bmatrix}

descripción textual (casilla 31)
designação textual (casa n.o 31)

descripción textual de la environmentalmonitoringactivity.
descrição textual da “environmentalmonitoringactivity”.

macro forma del entorno textual.
forma em macro do ambiente exacto (verbatim).

banco de datos de información textual
banco de dados textuais

nota: muestra una nota textual en la escena
nota: apresenta uma nota textual na cena

si existen, contendrán información textual en ascii.
se estiverem presentes, devem conter informações textuais ascii.

precisiones en torno a la descripción textual de los riesgos
precisões relativas à descrição textual dos riscos

búsqueda textual en la base de datos de fallos de kdequery
pesquisa por nome completo na base de dados de erros do kdequery

textual (muestra espacios) - \\begin{verbatim}
ambiente exacto (mostrar espaços)

haga clic en este botón para generar el índice para la búsqueda textual.
carregue neste botão para gerar o índice para a busca em todo o texto.

este registro contiene información textual de interés para los servicios remitentes y receptores.
este registo contém texto com interesse para os organismos de envio e recepção.

no es necesario facilitar la información como un extracto textual de los registros de la explotación de procedencia.
as informações não precisam de ser fornecidas como excerto integral dos registos da exploração de proveniência.

la función de búsqueda textual utiliza el motor de búsqueda html ht: / /dig.
a procura em todo o texto tira partido do motor de busca html ht: // dig.

las indicaciones que exige la presente directiva se podrán completar con información textual, puestas en su caso en el etiquetado.
as informações exigidas por força da presente directiva poderão ser acompanhadas de informações escritas complementares, eventualmente apostas na etiqueta.