Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espire dentro del tubo de muestra utilizando una paja. iii.
expire através da boca para o tubo de amostra, utilizando uma palhinha. iii.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
¿aterras a una hoja que es arrebatada? ¿has de perseguir a una paja seca
acossarás uma folha arrebatada pelo vento? e perseguirás o restolho seco?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tubos haciendo respirar normalmente al paciente a través de una paja sostenida en la base de un pequeño tubo (tapa blanca).
expirado, respirando normalmente através de uma palhinha que está presa na base de um pequeno tubo (tampa branca).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.