Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voce é muito gato
voce é muito gato
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é um menino
el hombre
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
você é cara tão legal
poemas amizade
Last Update: 2013-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el lema del video "32 anos é muito" significa "32 años es mucho".
a tagline adoptada era "32 anos é muito".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- o sector hoteleiro no brasil é muito competitivo, tem um grau reduzido de concentração e tem crescido rapidamente nos últimos anos.
- o sector hoteleiro no brasil é muito competitivo, tem um grau reduzido de concentração e tem crescido rapidamente nos últimos anos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se bem que os mutuários e os mutuantes não possam prever com exactidão a inflação futura , é muito plausível que tenham algumas expectativas quanto à taxa de inflação no futuro .
se bem que os mutuários e os mutuantes não possam prever com exactidão a inflação futura , é muito plausível que tenham algumas expectativas quanto à taxa de inflação no futuro .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta é outra razão pela qual é muito importante que a política monetária seja credível em termos do seu objectivo de manter a estabilidade de preços -- de forma a estabilizar em níveis baixos , em conformidade com a estabilidade de preços , as expectativas de mais longo prazo quanto à inflação .
esta é outra razão porque é muito importante que a política monetária seja credível em termos do seu objectivo de manter a estabilidade de preços -- de forma a estabilizar em níveis baixos , em conformidade com a estabilidade de preços , as expectativas de mais longo prazo quanto à inflação .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estabilidade de preÇos caixa 3.3 a hiperinflaÇÃo uma situação em que a taxa de inflação é muito elevada e / ou aumenta constantemente e sobre a qual se acaba por não ter qualquer controlo é chamada « hiperinflação » .
estabilidade de preÇos caixa 3.3 a hiperinflaÇÃo uma situação em que a taxa de inflação é muito elevada e / ou aumenta constantemente e sobre a qual se acaba por não ter qualquer controlo é chamada « hiperinflação » .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a deflação é muitas vezes definida como sendo o oposto da inflação , isto é , como uma situação em que o nível geral de preços desce durante um período prolongado .
a deflação é muitas vezes definida como sendo o oposto da inflação , isto é , como uma situação em que o nível geral de preços desce durante um período prolongado .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como tal se deve a efeitos do lado da oferta , a inflação resultante é muitas vezes designada de « inflação pelos custos » .
como tal se deve a efeitos do lado da oferta , a inflação resultante é muitas vezes designada de « inflação pelos custos » .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: