Results for satanás translation from Spanish to Potawatomi

y si satanás echa fuera a satanás, contra sí mismo está dividido. ¿cómo, pues, permanecerá en pie su reino
kishpinci micimine'ton sakcuwe'pnat micimine'ton kwe'knowitatso tinici ke'shuwishkukapwimkitnuk i otokmauwun.

entonces jesús le dijo: --vete, satanás, porque escrito está: al señor tu dios adorarás y a él solo servirás
otici cisus okinan, nkoci, shian, micimine'to, otukwshi e'shwunupie'kate'k, nume'kito‘w te'pe'nmukwuiin, kshe'mine'to wintino kie'pmitwut.

para abrir sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas a la luz y del poder de satanás a dios, para que reciban perdón de pecados y una herencia entre los santificados por la fe en mí.
e'winsakwnumwutwa ni oshkishkowan ipi me'kwe' kiskupkonia, e'wikwe' knitwa shi e'wase'iak, ipi e'wimiwnumwutwa micimine'to o wishkiswun, e'wimintwaci kshe'mine'to o wishkiswun, e'wimintwa e'wiwe'pnumwutwan i miashuwe'psiwnun, ipi kuminak, tpinwe'osuwun e'ciiinit kaoci pinakwsowat e'te'pwe'ie'nmowat.

entonces él volviéndose, dijo a pedro: --¡quítate de delante de mí, satanás! me eres tropiezo, porque no piensas en las cosas de dios, sino en las de los hombres
ici kikwe'knoi, oti ci okinan ni pituiin, shian npukwnak me'ctotwin kinknishki‘; cosu kupupame'ntusinin te'pe'ntukin kshe'minto, mtino ni te'pe'ntumwat, ninwuk.