Results for hervir el agua de consumo durante... translation from Spanish to Quechua

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Quechua

Info

Spanish

¿qué es una planta medicinal? de acuerdo con la oms (1979) una planta medicinal es definida como cualquier especie vegetal que contiene sustancias que pueden ser empleadas para propósitos terapéuticos o cuyos principios activos pueden servir de precursores para la síntesis de nuevos fármacos. estas plantas también tienen importantes aplicaciones en la medicina moderna. formas de preparaciÓn de las plantas infusiÓn: esta forma es útil para preparar las tés de flores y hojas, se pone agua purificada a hervir en una olla. se coloca la planta en una taza o una tetera de barro y cuando el agua está hirviendo, se vierte el agua encima de la planta y se tapa. de esta forma no se pierden las aceréis esenciales que suelta la planta. se deja reposar tapado unos 10 minutos y se cuela. cocimiento: esta preparación sirve para las raíces, cortezas, tronquitos y semillas, es decir, las partes duras de las plantas, que necesitan coserse para soltar sus principios activos. se pone agua a hervir en un recipiente que no sea ni de aluminio, ni de hierro, cuando ya va a hervir se le agrega la planta, si son semillas chicas, hierve de 3 a 5 minutos; se tapa y se deja reposar otros 15 minutos antes de colar. raíces y cortezas más duras se hierven de 5 a 10 minutos. vaporizaciones: una vez hecho el cocimiento, no se cuela y antes de destaparlo, ponemos la olla a unos 20 a 25 centímetros bajo nuestra cara y nos la cubrimos con una toalla, luego destapamos la olla, cerramos los ojos e inhalamos suavemente el vapor que sale, de esta manera se descongestionan todas las vías respiratorias. baÑos de hierbas, se utiliza el cocimiento, pero con mayor cantidad de planta cataplasmas: se muele la planta o semilla, se pone en una manta de cielo y se aplica directamente sobre la piel en la parte afectada, puede ser frío o caliente, para lo cual la masa se calienta a baño maría. maceracion: es una técnica para extraer principios activos que se alterarían con el calor, se deja la planta troceada en agua a temperatura ambiente durante un tiempo concreto (de 12 a 24 horas) dependiendo de la especie, se usa en plantas mucilaginosas (malvavisco, lino) se va agitando la mezcla y finalmente se cuela. tintura: es la mezcla de la planta con alcohol o vino, generalmente se hace en frascos de color ámbar

Quechua

Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,494,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK