From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artrÓpodos
artropode
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
efectos sobre los artrópodos útiles distintos de las abejas.
efecte asupra artropodelor utile, altele decât albinele.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
muchos animales domésticos y salvajes, incluidos los mamíferos, las aves, los reptiles y los artrópodos pueden se portadores de c. burnetii.
multe animale domestice și sălbatice, mamifere, păsări, reptile și artropode pot purtătoare de c. burnetii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) la lengua azul es una enfermedad viral transmitida por artrópodos al ganado ovino, caprino y bovino y a otros rumiantes.
(5) boala limbii albastre este o boală virală transmisă de artropode oilor, caprelor, bovinelor şi altor rumegătoare.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
asimismo, respecto a la protección del medio ambiente, el comité insistió en que deben aplicarse medidas apropiadas de reducción del riesgo para evitar la aparición de efectos inaceptables sobre los organismos acuáticos y sobre los artrópodos no diana, incluidas las abejas.
În plus, în vederea protecţiei mediului înconjurător, comitetul a subliniat că trebuie luate măsuri corespunzătoare de atenuare a riscului. pentru a se evita efectele inacceptabile asupra organismelor acvatice şi a artropodelor neţintă, inclusiv a albinelor.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: