Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entonces preguntó josafat: --¿no hay aquí todavía algún profeta de jehovah, para que consultemos por medio de él
dar iosafat a zis: ,,nu mai este aici niciun prooroc al domnului, ca să -l putem întreba?``
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
y josafat preguntó: --¿no hay aquí algún profeta de jehovah, para que consultemos a jehovah por medio de él? uno de los servidores del rey de israel respondió diciendo: --aquí está eliseo hijo de safat, el que solía verter agua en las manos de elías
dar iosafat a zis: ,,nu este aici nici un prooroc al domnului, prin care să putem întreba pe domnul?`` unul din slujitorii împăratului lui israel a răspuns: ,,este aici elisei, fiul lui Şafat, care turna apă pe mînile lui ilie.``
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: