Results for diálisis translation from Spanish to Romanian

diálisis
dializa

diálisis peritoneal
dializă peritoneală

- está en diálisis
- faceţi dializă

pacientes con diálisis
nu se recomandă nu se recomandă

los pacientes en diálisis ic
continuare în doză unică, o dată pe săptămână sau o data la două săptămâni.

si se está sometiendo a diálisis.
dacă faceţi dializă.

adultos que reciben diálisis peritoneal
adulţi care primesc dializă peritoneală

pacientes adultos en diálisis peritoneal:
pacienţi adulţi care efectuează dializă peritoneală:

no se encuentra en tratamiento con diálisis
nu sunteţi supus dializei

ul estaban en diálisis y el 17% no.
administrat subcutanat.

ecalta no se puede eliminar mediante diálisis.
ecalta nu este dializabil.

≥ 50 30-49 < 30 (no requiere diálisis)
≥ 50 30- 49 < 30 (nu necesită dializă)

≤ 25 ml/ min (* incluidos pacientes en diálisis)
≤ 25 ml/ min (incluzând dependenţa de dializă *)

adultos con enfermedad renal que todavía no recibe diálisis
adulţi cu afecţiuni renale care nu primesc încă dializă

200 – 400 mg cada 24 h (después de la diálisis)
200 – 400 mg la fiecare 12 ore 200 – 400 mg la fiecare 24 ore 200 – 400 mg la fiecare 24 ore (după dializă)

grave enfermedad renal terminal – pacientes que precisan diálisis
insuficienţă renală severă insuficienţă renală în fază terminală - dializă

- si tiene problemas renales graves o si necesita diálisis.
- dacă aveţi afecţiuni renale severe sau necesitaţi dializă.

se desconoce si abacavir puede eliminarse por diálisis peritoneal o hemodiálisis.
nu se ştie dacă abacavirul poate fi îndepărtat prin dializă peritoneală sau hemodializă.

se desconoce si abacavir puede eliminarse por diálisis peritoneal o por hemodiálisis.
nu se ştie dacă abacavirul poate fi îndepărtat prin dializă peritoneală sau prin hemodializă.

la diuresis forzada, diálisis, hemoperfusión y transfusión son de beneficio dudoso.
diureza forţată, dializa, hemoperfuzia şi transfuzia de schimb au o probabilitate mică de a aduce beneficii.