Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
evoltra se ha estudiado en pacientes menores de 21 años la primera vez que enfermaron de lla.
evoltra a fost studiat pe pacienţi cu vârsta sub 21 ani la prima îmbolnăvire cu leucemie limfoblastică acută.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
en el día de nuestro rey, los gobernantes se enfermaron con el calor del vino; y él extendió su mano a los burladores
În ziua împăratului nostru, căpeteniile se îmbolnăvesc de prea mult vin, împăratul dă mîna cu batjocoritorii.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mis ojos se enfermaron a causa de mi aflicción. cada día te he invocado, oh jehovah; a ti he extendido mis manos
mi se topesc ochii de suferinţă; în toate zilele te chem, doamne, şi-mi întind mînile spre tine!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, cuando se enfermaron, yo me vestí de aflicción. me afligí a mí mismo con ayuno, y mi oración se volvía a mi seno
Şi eu, cînd erau ei bolnavi, mă îmbrăcam cu sac, îmi smeream sufletul cu post, şi mă rugam cu capul plecat la sîn.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: