Results for fondaparinux translation from Spanish to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Romanian

Info

Spanish

fondaparinux

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Romanian

Info

Spanish

a fondaparinux na

Romanian

modul Şi calea( cĂile) de administrare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

a fondaparinux sódico

Romanian

glaxo group ltd

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fondaparinux no se une to

Romanian

fondaparinux nu se leagă semnificativ de alte proteine ul

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fondaparinux debe administrarse con ic

Romanian

categorii speciale de pacienţi ul

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

fondaparinux también proporcionó una am

Romanian

hemoragiile majore, toate la nivelul me

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

se desconoce antídoto para fondaparinux.

Romanian

nu este cunoscut un antidot pentru fondaparinux.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

fondaparinux debe utilizarse con precaución en

Romanian

fondaparinux trebuie folosit cu prudenţă la pacienţii vârstnici (vezi pct.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

se desconoce antídoto para fondaparinux. co

Romanian

nu este cunoscut un antidot pentru fondaparinux.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

no se debe prescribir fondaparinux a mujeres

Romanian

datorită expunerii

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

38 interaccionan con la farmacocinética de fondaparinux.

Romanian

la doza de 10 mg, utilizată în cadrul studiilor de interacţiune,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

fondaparinux se excreta principalmente por vía renal.

Romanian

ai insuficienţă renală se cunoaşte faptul că fondaparinuxul este eliminat în principal de către rinichi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

arixtra 10 mg/0,8 ml inyectable fondaparinux na

Romanian

arixtra 10 mg/ 0, 8 ml sol. inj. fondaparinux sodic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

ul seguridad de fondaparinux en pacientes con hit tipo ii.

Romanian

la pacienţii cu tih de tip ii nu au fost efectuate studii specifice de eficacitate şi siguranţă cu fondaparinux.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fondaparinux deberá administrarse con precaución en dichos pacientes.

Romanian

kg) şi insuficienţă renală moderată (clearance al creatininei 30- 50 ml/ min).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

10 mg de fondaparinux sódico en 0,8 ml de solución inyectable

Romanian

fondaparinux sodic 10 mg în 0, 8 ml soluţie injectabilă

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

arixtra 10 mg/0,8 ml solución inyectable fondaparinux sódico

Romanian

arixtra 10 mg/ 0, 8 ml soluţie injectabilă fondaparinux sodic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

quixidar 1,5 mg/0,3 ml solución inyectable fondaparinux sódico

Romanian

quixidar 1, 5 mg/ 0, 3 ml soluţie injectabilă fondaparinux sodic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

n reinicio del tratamiento subcutáneo con fondaparinux debe decidirse según criterio clínico.

Romanian

es fondaparinux (vezi pct.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

la jeringa precargada (0,4 ml) contiene 5 mg de fondaparinux sódico.

Romanian

o seringă preumplută (0, 4 ml) conţine 5 mg fondaparinux sodic.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 10
Quality:

Spanish

cada jeringa precargada (0,3 ml) contiene 1,5 mg de fondaparinux sódico.

Romanian

fiecare seringă preumplută (0, 3 ml) conţine fondaparinux sodic 1, 5 mg.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,748,888,412 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK