Results for funcionales translation from Spanish to Romanian

funcionales
vitală.

no se observaron daños funcionales.
nu s- a observat insuficienţă funcţională.

especificaciones funcionales y técnicas del subsistema
specificații funcționale și tehnice ale subsistemului

pruebas funcionales (sensor de movimiento)
test de funcționare (senzor de mișcare)

utilizar especificaciones basadas enelcumplimiento o funcionales
utilizarea specificaţiilor formulate în termeni de performanţe sau de cerinţe funcţionale

urinarios murales. requisitos funcionales y métodos de ensayo.
pisoare de perete. cerințe de funcționare și metode de încercări

— del acondicionamiento de los locales según las necesidades funcionales,
— amenajarea spaţiilor în conformitate cu necesităţile funcţionale;

dentro de un intercambio puede haber varios grupos funcionales.
În cadrul unui schimb de date pot exista mai multe grupuri funcționale.

aspectos funcionales de los sistemas de diagnÓstico a bordo (obd)
aspecte funcȚionale ale sistemelor de diag nosticare la bord (sisteme obd)

entre otras cosas, los bloques funcionales de espacio aéreo:
printre altele, blocurile aerospaţiale funcţionale:

aditivos para piensos pertenecientes a los grupos funcionales de aglutinantes y antiaglomerantes,
aditivi pentru hrana animalelor aparținând grupelor funcționale ale lianților și agenților antiaglomeranți

una herramienta de audio para crear procesamientos de redes por conexión de cajas funcionales
un utilitar audio pentru realizarea de rețele pentru procesare, prin conectarea unor dispozitive funcționale

estos hallazgos no son necesariamente indicativos de potenciales cambios funcionales en seres humanos.
aceste date nu indică neapărat un potenţial de modificări funcţionale la om.

las actividades del centro podrán ejercerse, por razones geográficas o funcionales, en distintos establecimientos.
din motive geografice sau f un ci o n ale , act iv i t ă i le centrului se pot desfășura în sedii distincte.

apéndice 1 | aspectos funcionales de los sistemas de diagnóstico a bordo (obd) |
apendicele 1 | aspecte funcționale ale sistemelor de diagnosticare la bord (sisteme obd) |

frecuente ≥ 1/100 a < 1/10 sangre (incluyendo hiperbilirrubinemia), pruebas hepáticas funcionales anómalas
frecvente ≥ 1/ 100 până la

aclaramiento de creatinina (ml/ min) < 15 (anefria funcional
clearance- ul creatininei (clcr) (ml/ min)