Results for independientes translation from Spanish to Romanian

independientes
politician independent

a) laboratorios independientes,
a) un laborator independent,

aproximaciones paralelas independientes
apropieri independente pentru piste paralele

comunidad de estados independientes
comunitatea statelor independente

comunidad de estados independientes.
4 programul de asistenţă tehnică pentru statele din comunitatea statelor independente.

a) personas físicas independientes,
a) persoane fizice independente,

hacer las subtareas independientes@info
@ info

artículo 13 entidades independientes reconocidas
articolul 13 entităţi recunoscute ca terţe părţi

cualificaciÓn de instructores y validadores independientes
calificarea instructorilor Și a validatorilor independenȚi

interés de los importadores y comerciantes independientes
interesele importatorilor - comercianţilor independenţi

la evaluación será efectuada por expertos independientes.
evaluarea este efectuată de către experți independenți.

- realizar estudios independientes sobre la discriminación,
- desfăşurarea unor studii independente privind discriminarea;

unidades de producción independientes y explotaciones de contacto
unitățile de producție distincte și cele din exploatațiile de contact

b) realizar estudios independientes sobre la discriminación;
(b) desfăşurarea de anchete independente privind discriminarea;

- de los centros especializados y de los expertos independientes ,
- centrele specializate şi experţii independenţi;

diputados independientes y escaños temporalmente vacantes (ni) 13
independenţi şi locuri vacante temporar in 13

las entidades examinadoras serán técnicamente competentes, fiables e independientes.
organismele examinatoare trebuie să fie competente din punct de vedere tehnic, fiabile şi independente.

las comisiones técnicas científicas estarán compuestas por expertos científicos independientes.
comisiile ştiinţifice sunt compuse din experţi ştiinţifici independenţi.

nuevos estados independientes (chechenia, cáucaso, tayikistán, etc.)oriente próximo, mediterráneo
pe de alt � parte, în ceea ce prive �te crizele, chia r dac � nu a ap �rut nicio nou � criz � complex �, anul a fost marcat de continuarea �i uneo ri agravarea crizelor complexe deja existente în 2006, printre altele în columbia, somalia, sudan, sri lanka

experto independiente
expert independent