From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
monitorización:
monitorizare:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
monitorización hepática
monitorizare hepatică
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
monitorización e investigación
monitorizare si supraveghere
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 monitorización terapéutica:
2 monitorizarea tratamentului:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
monitorización terapéutica del fármaco:
monitorizarea terapiei medicamentoase:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
miniaplicación de monitorización del sistemaname
miniaplicație de monitorizare a sistemuluiname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
necesarios y la monitorización electrocardiográfica.
↑2, 65
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
monitorización de la función hepática:
monitorizarea funcţiei hepatice:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 8
Quality:
principios generales de monitorización (mon)
principii generale de monitorizare (mon)
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
monitorización estrecha del nivel de anticoagulación.
viramune nu influenţează efectul
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
requiere monitorización clínica por la sedación y
odată pe zi, doză de întreţinere concomitentă stabilă, (atazanavir 300 mg administrat o dată pe zi cu ritonavir 100 mg administrat o dată pe zi)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se recomienda realizar una cuidadosa monitorización de las
este recomandată monitorizarea atentă a concentraţiilor de tacrolimus timp de cel puţin două săptămâni (până se ating concentraţii
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
debe considerarse la monitorización de la función renal.
se va considera monitorizarea funcţiei renale.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
monitorización de resistencia pacientes en año específico con:
c - apariţia retv genotipică
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
monitorización de la función respiratoria durante la recuperación:
monitorizarea funcţiei respiratorii în timpul reversiei:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
se recomienda monitorización clínica para estos efectos adversos.
În cazul acestor reacţii adverse este recomandată monitorizarea clinică.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
12 hacer una monitorización cardiovascular para detectar posibles arritmias.
este necesară monitorizare cardiovasculară, pentru evidenţierea unor posibile aritmii.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 14
Quality:
en estos casos, se requiere monitorización hepática más frecuente.
În aceste cazuri este necesară o monitorizare hepatică mai frecventă.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
los médicos deben considerar la monitorización clínica de estos pacientes.
medicii trebuie să aibă în vedere monitorizarea clinică a acestor pacienţi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
se debe considerar la rigurosa monitorización la glucemia (ver sección 4.4).
4. 4).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.