Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ul subcutá nea.
te preumplut (sureclick) de neupopeg?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tipos nea 1/26 y nea7
tipurile nea 1/26 și nea7
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tatoiou street, nea erythraia 14671, grecia
tatoiou street, nea erythraia 14671, grecia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tatoiou street, nea erythrea, 146 71, grecia
tatoiou street, nea erythrea, 146 71, grecia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vianex s. a tatoiou street nea erythrea 14671 grecia
vianex s. a tatoiou street nea erythrea 14671 grecia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
resultados de aguas costeras, tipos nea 1/26 y nea7: vÉase el anexo ii
rezultate pentru ape costiere, tipurile nea 1/26 and nea7: a se vedea anexa ii
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
los nea-mtd correspondientes a las emisiones al agua recogidos en las presentes conclusiones se refieren a:
bat-ael pentru emisiile în apă indicate în prezentele concluzii bat se referă la:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
la partida del presupuesto administrativo para una agencia ejecutiva está vinculada enlas observaciones alalí-nea del presupuesto operativo correspondiente del programa.
bugetul administrativ pentru oagenieexecutivăesteasociat în o b ser va ii bugetului o per ai on al corespondent al programului.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de allí seguía hacia el este, a gat-jefer e ita-cazín, continuaba hacia rimón y rodeaba nea
de acolo trecea la răsărit prin ghita-hefer, prin ita-caţin, mergea la rimon, şi se întorcea pînă la nea.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
los niveles de emisión asociados a las mejores técnicas disponibles (nea-mtd) respecto a las emisiones atmosféricas recogidas en las presentes conclusiones se refieren a:
nivelurile de emisie asociate celor mai bune tehnici disponibile (bat-ael) pentru emisiile atmosferice indicate în prezentele concluzii bat se referă la:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: