Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
referencia inicial al derecho interno: carriage of dangerous goods by road regulations 1996 reg.
trimitere inițială la legislația națională: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, reg.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
referencia inicial al derecho interno: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, reg.
trimitere inițială la legislația națională: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, regulation 18.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
referencia inicial al derecho interno: proposed amendment to the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
trimitere inițială la legislația națională: proposed amendment to carriage of dangerous goods by road regulations, 2004.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
referência inicial à legislação nacional: carriage of dangerous goods by road regulations 1996: regra 18.
trimitere inițială la legislația națională: carriage of dangerous goods by road regulations 1996, regulation 18.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- acp product - regulations (ec) no 2286/2002 and (ec) no 2247/2003
― acp product - regulations (ec) no 2286/2002 and (ec) no 2247/2003
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
referência inicial à legislação nacional: carriage of dangerous goods by road regulations, 2004 - proposta de alteração.
trimitere inițială la legislația națională: proposed amendment to carriage of dangerous goods by road regulations, 2004.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 4
Quality:
referencia inicial al derecho interno: regulation 82(2) of the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
trimitere inițială la legislația națională: regulation 82(2) of the "carriage of dangerous goods by road regulations, 2004".
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
referência inicial à legislação nacional: carriage of dangerous goods by road regulations 2004: regra 82(10).
trimitere inițială la legislația națională: regulation 82(10) of the carriage of dangerous goods by road regulations 2004.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 6
Quality:
referência inicial à legislação nacional: carriage of explosives by road regulations 1996, regra 13 e apêndice 5; regra 14 e apêndice 4.
trimitere inițială la legislația națională: carriage of explosives by road regulations 1996, reg.
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
referencia inicial al derecho interno: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7(12).
trimitere inițială la legislația națională: the carriage of dangerous goods and use of transportable pressure equipment regulations 2004: regulation 7(12).
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
referencia inicial al derecho interno: the radioactive material (road transport) regulations 2002, regulation 5(4)(d).
trimitere inițială la legislația națională: the radioactive material (road transport) regulations 2002, regulation 5(4)(d).
Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 3
Quality:
- duty limited to zero (application of part 1 of the annex to regulation (ec) no 2808/2000 and subsequent annual tariff quota regulations)
- taxă vamală zero (aplicarea părţii 1 din anexa la regulamentul (ce) nr. 2808/2000 şi reglementările ulterioare privind contingentele tarifare anuale)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: