Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al igual que sucede con otros interferones alfa, se ha comunicado desprendimiento de retina seroso con pegasys.
dezlipire seroasă de retină: frecvenţă necunoscută similar administrării de alfa- interferoni, dezlipirea seroasă de retină a fost raportată în cazul utilizării pegasys.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infecciones e infestaciones poco frecuentes: drenaje seroso anormal de la herida esternal, infección de la herida
infecţii şi infestări mai puţin frecvente: secreţie seroasă anormală a plăgii sternale, infecţii ale plăgilor
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
infección febril*, infección de las vías respiratorias altas*, otitis media, otitis media serosa, otitis media serosa crónica*, otitis externa*, faringitis*, amigdalitis, infección del oído, candidiasis oral*
infecţie febrilă *, infecţie a căilor respiratorii superioare *, otită medie, otită medie seroasă, otită medie seroasă cronică *, otită externă *, faringită *, amigdalită, infecţie otică, candidoză orală *
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: