Results for because translation from Spanish to Russian

because
because

because he studies of game
because i have studies of game

mw added 2 index entries because of issue 86750
mw added 2 index entries because of issue 86750

msgbox bisstruct ' displays false because 42 is no struct
msgbox bisstruct ' Отображает false, поскольку 42 не является структурой

msgbox bisstruct ' displays false because osimplefileaccess is no struct
msgbox bisstruct ' Отображает false, поскольку osimplefileaccess НЕ является структурой

mw deleted all index entries because of guide import_ms.xhp
mw deleted all index entries because of guide import_ms.xhp

this is because $[officename] keeps track of when a document is printed.
this is because $[officename] keeps track of when a document is printed.

this happens because italicized mathematical symbols are uncommon, even in combination with text in italics.
this happens because italicized mathematical symbols are uncommon, even in combination with text in italics.

ufi: had to remove all internal links to this file because all the targets vanished and no time to reinsert them all
ufi: had to remove all internal links to this file because all the targets vanished and no time to reinsert them all

problema de instalación@info: status detailed text when client cannot start because another client is already running
@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

"the committee expresses concern over reports that africans have been obliged to submit to tests for hiv just because they are africans. "
"the committee expresses concern over reports that africans have been obliged to submit to tests for hiv just because they are africans. "

however, procurement within the country (local procurement) is also encouraged, because of its benefits to the national economy.
В то же время поощряется закупочная деятельность в самой стране

"the committee on the elimination of racial discrimination is profoundly alarmed about widespresad and systematic violations of human rights influcted on people because of their ethnic or national origin.
"Комитет по ликвидации расовой дискриминации глубоко встревожен широкомасштабными и систематическими нарушениями прав человека, жертвами которых становятся люди из-за своей этнической или национальной принадлежности.

"a too long period could not be admitted, because this would result in a protracted period of uncertainty as to the legal relations between the reserving state and the confronted parties.
"Слишком длительный период не может быть принят, поскольку это приведет к затяжному периоду неопределенности применительно к правоотношениям между делающим оговорку государством и другой стороной.

truecrypt cannot lock the volume because it is in use by the system or applications (there may be open files on the volume).do you want to force dismount on the volume?
truecrypt не может заблокировать том, так как он используется системой или приложениями (возможно, открыты находящиеся на этом томе файлы).Вы настаиваете на принудительном размонтировании этого тома?

for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).
В целях безопасности, скрытый том нельзя создать внутри тома truecrypt, содержащего файловую систему, зашифрованную 'на месте' (поскольку свободное место такого тома не было заполнено случайными данными).

1. introduction this book aims to help to prepare numerical reasoning tests for competitions or selection procedures, especially those ones organised by the european personnel selection office (epso) - administrators (ad), assistants (ast), and calls for contract agents (cast), to get a job in the eu institutions. in my experience, i have found that, for many candidates, this type of tests is really frightening, even for some smart graduates in law, politics, arts, or humanities disciplines in general, probably because they have not practised basic maths from their school years, so now they feel a kind of mental 'block' when trying to interpret tables or graphs, and doing calculations with the data provided. for this reason, we will explain here the tools that you need to face a numerical reasoning test without worries, making you feel sure about your own skills to pass it comfortably. first, we will show you how to approach to this type of exercises, giving an overview about them and clarifying the particular conditions of epso tests, as well as presenting our method to solve the numerical reasoning questions and some initial tips. then, in the main part of this book, we will analyse in detail a series of sample exercises, carefully chosen and very similar to the ones that you are going to find in the real exams. as you have probably checked, the scarce materials available to prepare the epso reasoning tests, even though they are good and have a large 2
межплеменного