From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8. sra. celia barbero sierra, fundación instituto de promoción y apoyo al desarrollo (ipade) de españa
Г-жа Селия Барберо Сьерра, Фонд "Институт поощрения и поддержки процессов развития " (ИПАДЕ) Испании
74. la sra. celia guadalupe de la cruz, de 13 años de edad, desapareció según las informaciones recibidas el 13 de noviembre de 1998 cuando volvía de la escuela.
74. Утверждается, что г-жа Селия Гуадалупе де ла Крус (13 лет) исчезла 13 ноября 1998 года, когда она возвращалась из школы.
18.00 horas reunión con el sr. alex ferreira magalhaes, consejero nacional del movimiento nacional pro derechos humanos, y con la srta. celia regina do nascimento barbosa, centro de cooperación y actividades populares
18 час. 00 мин. Встреча с г-ном Алексом Феррейра Магальяис, национальным советником Национального движения за права человека, и г-жой Селией Режиной ду Насименто Барбозой из Центра по вопросам сотрудничества и народной деятельности
el grupo escuchó las presentaciones realizadas por la sra. laura madalengoitia, de la oit, la sra. celia aguilar, del unifem, y el sr. josé juan ortiz, del unicef.
15. На сессии Группы поддержки выступили представитель МОТ Лаура Мадаленгойтия, представитель ЮНИФЕМ Селия Агилар и представитель ЮНИСЕФ Хосе Хуан Ортис.