Results for empezar translation from Spanish to Russian

empezar
Запустить

cómo empezar
Как начать

¿dÓnde empezar?
С ЧЕГО НАЧАТЬ?

antes de empezar
Перед тем, как начать...

empezar de nuevo:
Начать новую игру:

–¿champaña para empezar?
-- Как? сначала?

ii. ¿dÓnde empezar?
ii. С ЧЕГО НАЧАТЬ?

empezar línea nueva
Создать новую строку

ha vuelto a empezar.
Опять началось.

a) empezar con buen pie.
a) приступать к реализации проекта следует только после того, как все будет тщательно продумано.

¿cuándo pretendes empezar?
Когда думаешь начать?

entonces vamos a empezar.
Тогда начнём.

empezar sin una ventana predeterminada
Запуск без окна по умолчанию

debemos empezar a crearlo ya.
Мы должны уже сейчас начать строительство этого будущего.

empezar con un documento & vacío
Создать пустой файл

b) pueden empezar a trabajar;
b) готовы возобновить трудовую деятельность;

ahora el proceso puede empezar.
Теперь процесс можно начинать.

mostrar este diálogo siempre al empezar
Всякий раз выводить этот диалог в начале игры

acaba de empezar una nueva etapa.
Положено начало новому этапу.

afortunadamente, no hay que empezar desde cero.
К счастью, нам не придется их разрабатывать с чистого листа.