From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nossa
נוסה
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casa do pobre de nossa senhora de copacabana (brasil)
Приют Святой богородицы Копакабаны, Бразилия
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
437. otro programa que cabe mencionar es nossa terra, nossa escola (nuestra tierra, nuestra escuela).
437. Другой программой, заслуживающей особого упоминания, является программа "nossa terra, nossa escola " ( "Наша земля, наша школа ").
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el cuadro 11.1 muestra que el mayor número de edificios está situado en las parroquias de nossa senhora de fátima y santo antónio, al norte de la ciudad.
Как видно из таблицы 11.1, наибольшее число зданий расположено в округах Носса Сеньора де Фатима и Санто Антонио на севере города.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el cuadro 11.3 muestra que las unidades de vivienda en la parroquia de nossa senhora de fátima, en el norte de la ciudad, representan una tercera parte de las unidades totales.
Из таблицы 11.3 видно, что на жилища, расположенные в округе Носса Сеньора де Фатима на севере города приходится одна треть от общего числа единиц жилого фонда. В этом же округе расположено
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de un total de 3.282 unidades de una sola habitación, más del 50% -1.659- corresponden a la parroquia de nossa senhora de fátima.
Из общего числа жилищ с одной комнатой, которое составляет 3282, более 50 процентов — 1659 жилищ — расположены в округе Носса Сеньора де Фатима.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2.2 el 11 de noviembre de 2002, la sra. da silva pimentel teixeira fue a la casa de saúde nossa senhora da glória de belford roxo (en adelante denominado el centro de salud), con severas náuseas y dolores abdominales.
2.2 11 ноября 2002 года гжа да Силва Пиментел Тейшейра, испытывая сильную тошноту и боли в животе, отправилась в медицинский центр > (далее >).
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting