Results for rebelión translation from Spanish to Russian

rebelión
Восстание

"rebelión.
<<Восстание

noticias de la rebelión
Известие о восстании

1. fin de la rebelión
1. Завершение повстанческой деятельности

1. (definición de rebelión)
1. (Определение мятежа)

la noticia de la rebelión
Известие о восстании

iii. la rebelión de agosto
iii. АВГУСТОВСКИЙ МЯТЕЖ 23 - 39 10

la existencia de la rebelión;
существование мятежных элементов;

artículo 52 (nuevo): rebelión
Статья 52 (новая) Мятеж

la rebelión fue severamente reprimida.
Этот мятеж был жестоко подавлен.

a) la financiación de la rebelión
а) Финансирование мятежа

- condena oficial de la rebelión;
- решительное осуждение мятежа;

otros lo describieron como una rebelión.
Другие -- войной повстанцев.

artículo 42 - incitación a la rebelión,
Статья 42 Подстрекательство к бунту;

entre 2007 y 2009 estalló otra rebelión.
Очередное повстанческое движение возникло в период 2007−2009 годов.

el m23 confirma que renuncia a su rebelión.
> подтверждает, что отказывается от повстанческой деятельности.

rebelión en las fuerzas armadas - artículo 42
Мятеж в вооруженных силах - статья 42

desde la rebelión están ligados a las fac.
С момента начала мятежа они поддерживают ВСК.

comienzo de la rebelión en el norte de uganda
Начало мятежа в северо-западной Уганде

aún no se ha juzgado a ningún detenido por rebelión.
Никто из арестованных пока еще не был осужден за мятеж.