Results for recluta translation from Spanish to Russian

recluta
Подбор персонала

recluta (reserva)
Призывник (запаса)

3. recluta raza izanlu.
3. новобранец Раза Изанлу.

recluta teniente (médico)
Призывник-лейтенант (врач)

husayn jum'a (recluta)
Хусейн Джумаа (новобранец)

- guía del recluta (folleto).
- Руководство для призывника (брошюра).

2. recluta hossein shojaei;
2. новобранец Хосейн Шоджаеи;

- subsidio por hijo de recluta;
пособие на детей мобилизованных военнослужащих;

v) el subsidio por hijo de recluta;
v) пособие на ребенка для призывников;

se adoctrina, recluta e incluso secuestra a adolescentes.
Подростков индоктринируют, вербуют и даже похищают.

rwanda no recluta a soldados desmovilizados por la fuerza.
10. Руанда не осуществляет принудительной вербовки демобилизованных солдат.

2008: ningún menor de edad o recluta reciente no apto
2008 год: отсутствие демобилизованных несовершеннолетних и завербованных недавно

hubo daños materiales y murió el recluta muhammad shawkat ali.
Был причинен материальный ущерб и был убит солдат срочной службы Мухаммед Шавкат Али.

el cabo badr nasir y el recluta shuaib birro fueron secuestrados.
Были похищены капрал Бадр Насир и солдат срочной службы Шуаиб Бирро.

sargento cadete (recluta) yusuf isma'il abdallah, 1989, alepo
Призывник-сержант, курсант Юсуф Исмаил Абдулла, 1989 г., Халеб

mientras tanto, el señor cason recluta "disidentes " entre ellos.
А пока что господин Кейсон вербует среди них >.

sargento cadete (recluta) mahmud, muhammad adnan armalah, 1989, alepo
Призывник-сержант, курсант Махмуд Мухаммад Аднан Армала, 1989 г., Халеб

agente (recluta), muhammad muhammad al-khalaf, 1992, ar-raqqa
Призывник-полицейский Мухаммад Мухаммад аль-Халаф, 1992 г., Эр-Ракка

cabo (recluta) hamzah hasan salamah (nombre de la madre: safirah), 1992, hama
Призывник-капрал Хамза Хасан Салама (мать: Сафира), 1992 г., Хама

agente (recluta) ahmad muhammad dirgham (nombre de la madre: layla), 1992, alepo
Призывник-полицейский Ахмед Мухаммад Диргам (мать: Лейла), 1992 г., Халеб