Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuestros modelos meteorológicos sofisticados permiten prever pronósticos para la cumbre, la base y las estaciones intermedias de sierra at tahoe.
Наши уточненные погодные модели позволяют дифференцировать прогнозы между вершиной, серединой и нижней точкой катания на склоне sierra at tahoe.
las concentraciones de endosulfán-alfa variaron entre 0,06 y 0,5 ng l-1 en las muestras obtenidas a una altura de 700 a 3.100 m. el transporte aéreo también causó contaminación de la nieve (parque nacional sequoia) y del agua (cuenca del lago tahoe) de las montañas de sierra nevada en california, una región adyacente al valle central de california, que se halla entre las zonas con mayor uso de plaguicidas de los estados unidos de américa.
Концентрация α-эндосульфана в высотном диапазоне 700-1300 м составила 0,06 - 0,5 нг/л. Перевоз по воздуху также привел к загрязнению снега (национальный парк "Секвойя ") и воды (бассейн озера Тахо) в горах Сьерра-Невада в Калифорнии, т.е. в регионе, прилегающем к Центральной долине Калифорнии, где наблюдаются одни из самых высоких показателей применения пестицидов в США.