Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te amo mi amor
я люблю тебя моя дорогая
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo mi querido
i love you my dear
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo
Я люблю тебя
Last Update: 2014-03-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
te amo.
Я тебя люблю!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ola te amo
wave i love you
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ola, te amo
ola, i love you
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo senorita
i love you miss
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé que te amo.
Я знаю, что люблю тебя.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moldavia, te amo.
Молдова, я на самом деле тебя люблю.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamchi, te amo!
Камчи я люблю тебя!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo te amo tambien
ti amo, troppo
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grité “¡te amo!”.
Я прокричала: «Я ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!»
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamacita linda te amo
cute mama i love you
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliz noche mi amor te amo mucho mi reina
notte felice amore mio ti amo così tanto la mia regina
Last Update: 2013-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo como a un hermano.
Я люблю тебя как брата.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tú no sabes cuánto te amo.
Ты не знаешь, как я тебя люблю.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él me miró y dijo: "¿te amo?"
Он посмотрел на меня и произнес: «Я люблю тебя?»
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eres el mejor hombre del mundo te amo
you are the best man in the world i love you
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tienes ni idea de lo mucho que te amo.
Ты понятия не имеешь, как я тебя люблю.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puesto que ante mis ojos tú eres de gran estima, y eres honorable, y yo te amo, daré hombres por ti, y pueblos por tu vida
Так как ты дорог в очах Моих, многоценен, и Я возлюбил тебя, то отдам других людей за тебя, и народы за душу твою.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: