Results for ya hablamos luego translation from Spanish to Russian

ya hablamos
we talked

estoy ocupada hablamos luego
i'm busy talking then

a) en este mismo momento se están evidenciando los problemas de escasez de agua de los que ya hablamos hace 10 años.
a) по мере того, как мы ведем дискуссии, выявляются проблемы, связанные с нехваткой воды, на которые мы уже обращали внимание около 10 лет тому назад.

han cambiado los conceptos y hoy ya hablamos con una dimensión más positiva y eficiente acerca de la integración, de la cooperación y complementación.
Изменяются концепции. Сегодня мы говорим в более позитивном и более эффективном плане об интеграции, сотрудничестве и взаимодополняемости.

ya debe haber leído algo sobre del uso de filtros en el capítulo que explica la configuración de & knode;. ya hablamos sobre los filtros internos proporcionados por & knode;. puede configurar los filtros internos como cualquier otro filtro. las capturas de pantalla de abajo muestran el diálogo de configuración de los filtros.
Вы уже читали об использовании фильтров в главе описывающей настройку & knode;. Там мы говорили о строенных фильтрах предоставляемых & knode;. Вы можете настраивать встроенные фильтры аналогично всем остальным. Снимок экрана представляет диалог настройки фильтров.