Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Él hace cosas grandes e inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
koji èini stvari velike i neispitive, divne, kojima nema broja;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Él hace cosas tan grandes que son inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
on èini stvari velike i neispitive i divne, kojima nema broja.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
la altura de los cielos, la profundidad de la tierra y el corazón de los reyes son inescrutables
visina nebu i dubina zemlji i srce carevima ne moe se dosegnuti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a mí, que soy menos que el menor de todos los santos, me ha sido conferida esta gracia de anunciar entre los gentiles el evangelio de las inescrutables riquezas de crist
meni najmanjem od svih svetih dade se ova blagodat da objavim medju neznabocima neiskazano bogatstvo hristovo,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
¡oh la profundidad de las riquezas, y de la sabiduría y del conocimiento de dios! ¡cuán incomprensibles son sus juicios e inescrutables sus caminos
o dubimo bogatstva i premudrosti i razuma boijeg! kako su neispitivi njegovi sudovi i neistraivi njegovi putevi!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
grande es jehovah y digno de suprema alabanza. su grandeza es inescrutable
velik je gospod, i valja ga slaviti, i velièanstvo njegovo ne moe se dosegnuti.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: