Results for citigroup translation from Spanish to Slovak

el experto concluye que el análisis realizado por citigroup confirma los resultados obtenidos por mediobanca.
expert uzatvára, že analýza vykonaná spoločnosťou citigroup potvrdzuje závery, ku ktorým dospela spoločnosť mediobanca.

asimismo ha analizado los trabajos realizados por citigroup, asesor elegido por fintecna, y ha efectuado un análisis de sensibilidad.
expert taktiež analyzoval prácu, ktorú vykonala spoločnosť citigroup, poradcu, ktorého si vybrala spoločnosť fintecna, a vykonal svoju vlastnú analýzu citlivosti.

citigroup y citibank / oami — citi (citi) célebre o un intento de sacar provecho de su renombre.
citigroup a citibank/Úhvt — citi (citi) alebo pokusy o získanie prospechu z jej dobrej povesti.

por último, el experto ha efectuado una nueva valoración completa de az servizi; el método utilizado es semejante al aplicado por citigroup, que considera el valor de la empresa como la suma de los valores de cada actividad.
nakoniec expert vykonal nové celkové hodnotenie spoločnosti az servizi; použitá metóda je podobná metóde použitej spoločnosťou citigroup, ktorá považuje hodnotu podniku za súčet hodnôt každej činnosti.

sentencia del tribunal de primera instancia (sala segunda) de 27 de febrero de 2008 — citigroup/oami — link interchange network (worldlink)
rozsudok súdu prvého stupňa (druhá komora) z 27. februára 2008 — citigroup/Úhvt — link interchange network (worldlink)