Results for constataciones translation from Spanish to Slovak

constataciones:
zistenia:

realizó las constataciones
hlavné zistenia dvora audítorovsútieto:

categorización de las constataciones
kategorizÁcia zistenÍ

declaración de constataciones preliminares
oznámenie o predbežných zisteniach

rectificaciones de constataciones precedentes [3]
opravy skôr vzniknutých nárokov [3]

estas constataciones son jurídicamente inatacables.
tieto konštatovania nie je možné kritizovať z právneho hľadiska.

resumen de las constataciones de los proyectos auditados
zhrnutie zistenÍ o kontrolovanÝch projektoch

porcentaje de las constataciones preliminares formuladas a tiempo
percentuálny podiel oznámení o predbežných zisteniach vydaných včas

dichas constataciones se clasificarán en las siguientes categorías:
zistenia sa budú kategorizovať takto:

medición del porcentaje delas constataciones preliminares formuladas atiempo
meranie počtu hlavných predbežných zistení vydaných včas

esta constatación contradictoria podría explicarse por diferentes factores.
toto protirečivé zistenie by sa mohlo vysvetliť pomocou niekoľkých faktorov.