Results for en su caso translation from Spanish to Slovak

en su caso.
v prípade aktuálnosti.

(en su caso)
(ak je k dispozícii)

y, en su caso,
a, ak je to vhodné,

código (en su caso)
kód (ak existuje)

(en su caso, especificaciones)
(špecifikácia, ak nejaká existuje)

referencia (en su caso): …
odkaz (ak je relevantný): …

en su caso, la agencia:
v prípade potreby agentúra:

en su caso, premio(s).
prípadne cena (ceny)

actividad ejercida, en su caso
vykonávaná činnosť, ak je

disposiciones adicionales, en su caso.
akékoľvek doplňujúce ustanovenia.

pabellón anterior, en su caso;
prípadnú predchádzajúcu vlajku,

d) el avalista( en su caso);
d) ručiteľovi( ak existuje);

en su caso, una autoridad delegada.
prípadne poverený orgán.

en su caso, la adecuada estanqueidad;
prípadne na primeranú tesnosť,

(en su caso, indicar el país: … )
(kde je to vhodné, uveďte štát: )

(en su caso, organismo de enlace)
(v prípade potreby styčný orgán)

incidentes, observaciones (en su caso), y
incidenty a pozorovania (ak sú) a

en su caso, se adaptará en consecuencia.
ak je to vhodné, zodpovedajúcim spôsobom sa upraví.

duración de la sociedad, en su caso:
trvanie spoločnosti, ak je vhodné:

código del artículo (en su caso)16.
Číselný znak komodity (ak je predmetom) (ak je predmetom)16.