Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vertederos municipales
v čistiarni na mieste
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
servicios sociales municipales
Činnosti obecných úradov sociálnej starostlivosti
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
residuos biodegradables (municipales)
biologicky rozložiteľný (mestský) odpad
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
200020052008generación de residuos municipales
200020052008produkcia komunálneho odpadu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
«y otros entes municipales»,
„a inými obecnými subjektmi“;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
otros servicios municipales de autobuses.
ostatné služby autobusovej dopravy, ktoré poskytujú obce.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asistencia a inmigrantes en los servicios municipales.
miestne úrady pomáhajú prisťahovalcom
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
residuos no renovables (municipales e industriales)
neobnoviteľný (mestský a priemyselný) odpad
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
cec o centrales térmicas que utilizan residuos municipales
ke alebo teplárne používajúce komunálny odpad
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
usereparto de competencias (0431) elecciones municipales distribución de escaños
usesprostredkovateľ (0436)opozícia (0431) oprávnené stanovisko
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
usematernidad (2�16) padrón municipal pasajero
usepostavenie žien (2�26) sociálne poistenie skleróza multiplex
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality: