Results for pachydermatis translation from Spanish to Slovak

4/ 19 esencial de la membrana de levaduras y hongos incluyendo malassezia pachydermatis.
mikonazol selektívne inhibuje syntézu ergosterolu, ktorý je základným komponentom membrány kvasiniek a plesní, vrátane malassezia pachydermatis.

posaconazol es 40-100 veces más potente in vitro frente a malassezia pachydermatis que clotrimazol, miconazol y nistatina.
posakonazol je in vitro in vitro 40- 100 násobne účinnejší proti malassezia pachydermatis ako klotrimazol, mykonazol a nystatín.

tratamiento de la otitis externa aguda y de exacerbación aguda de la otitis externa recurrente asociada con bacterias sensibles a la gentamicina y hongos sensibles a miconazol, principalmente malassezia pachydermatis.
liečba akútneho zápalu vonkajšieho ucha a akútneho obnovenia opakovaného zápalu vonkajšieho ucha súvisiaceho s baktériami citlivými na gentamicín a plesňami citlivými na mikonazol, najmä malassezia pachydermatis.

tratamiento de la otitis externa aguda y de la exacerbación aguda de la otitis externa recurrente asociada a bacterias sensibles a la gentamicina y a hongos sensibles a miconazol, en particular malassezia pachydermatis.
liečba akútneho zápalu vonkajšieho ucha a akútneho obnovenia opakovaného zápalu vonkajšieho ucha súvisiaceho s baktériami citlivými na gentamicín a plesňami citlivými na mikonazol, najmä malassezia pachydermatis.

tratamiento de la otitis externa aguda, y exacerbaciones agudas de la otitis externa recurrente, asociada a bacterias sensibles a orbifloxacino y hongos sensibles a posaconazol, en particular malassezia pachydermatis.
liečba akútneho zápalu a akútnej exacerbácie chronického zápalu vonkajšieho zvukovodu spôsobenými baktériami citlivými na orbifloxacín a hubami citlivými na posakonazol, predovšetkým malassesia pachydermatis.

el comité de medicamentos de uso veterinario (cvmp) consideró que los beneficios de easotic son mayores que sus riesgos para el tratamiento de la otitis externa aguda y las exacerbaciones agudas de otitis externa recurrente asociada con bacterias sensibles a la gentamicina y hongos sensibles a miconazol, concretamente malassezia pachydermatis y, en consecuencia, recomendó que se autorizase su comercialización.
výbor pre lieky na veterinárne použitie (cvmp) rozhodol, že prínos lieku easotic je väčší než riziká spojené s jeho používaním pri liečbe akútnej externej otitídy a akútnych exacerbácií opakujúcej sa externej otitídy spojenej s baktériami citlivými na gentamicín a huby citlivé na mikonazol, najmä malassezia pachydermatis, a odporučil udeliť povolenie na uvedenie lieku easotic na trh.