Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elementos de sujeción sin roscar
bezzávitové upínadlá
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cabezales de roscar retractables automáticamente
automatické závitové hlavy na obrábacie stroje a ručné nástroje
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
máquinas de roscar «terrajar o filetear»
závitorezy alebo závitorezy na matice
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
los demás útiles de roscar (terrajar o filetear)
Žiaruvzdorné tehly, kvádre, dosky a podobné žiaruvzdorné keramické stavebniny z iných ako kremičitých fosílnych múčok alebo hliniek
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
arandelas, sin roscar, de muelle y las demás de seguridad
pružné podložky a ostatné poistné podložky
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.94.13: elementos de sujeción de cobre, roscados y sin roscar
cpa 25.94.13: upevňovacie prvky bez závitov a so závitmi z medi
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pasadores, clavijas y chavetas, artículos sin roscar, de fundición, hierro o acero
závlačky a priečne kliny a podobné výrobky bez závitov, zo železa alebo ocele (s výnimkou podložiek, nitov)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
las demás máquinas de roscar metales, por arranque de materia, n.c.o.p.
stroje na rezanie vnútorných alebo vonkajších závitov do kovov (s výnimkou vŕtačiek)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.94.12: elementos de sujeción sin roscar, de hierro o acero n.c.o.p.
cpa 25.94.12: upevňovacie prvky bez závitov zo železa alebo ocele, i. n.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
portaherramientas, cabezales de roscar de apertura automática y portapiezas del tipo utilizado exclusiva o principalmente para fabricar bloques o discos semiconductores, dispositivos semiconductores, circuitos integrados o pantallas planas
držiaky náradia, samočinné závitorezné hlavy a upínacie zariadenia druhu používaného výhradne a hlavne na výrobu polovodičových kryštálov alebo došticiek, polovodičových prvkov, elektronických integrovaných obvodov alebo zariadení s plochým panelovým displejov
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.41.22: máquinas herramienta para taladrar, perforar o fresar el metal; máquinas herramienta para roscar metales n.c.o.p.
cpa 28.41.22: obrábacie stroje na vŕtanie, vyvrtávanie alebo frézovanie kovov; obrábacie stroje na rezanie vonkajších alebo vnútorných závitov do kovu, i. n.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
partes y accesorios de máquinas y aparatos utilizados exclusiva o principalmente para: a) fabricar bloques o discos semiconductores, dispositivos semiconductores, circuitos integrados o pantallas planas; b) fabricar o reparar máscaras y retículos; c) montar dispositivos semiconductores o circuitos integrados, y d) transportar, manipular, cargar o descargar bloques o discos semiconductores, dispositivos semiconductores, circuitos integrados y pantallas planas (excepto portaherramientas, cabezales de roscar de apertura automática, portapiezas y partes y accesorios de máquinas herramienta que operan mediante ultrasonidos)
Časti, súčasti a príslušenstvo strojov a prístrojov druhu používaného výlucne alebo hlavne na a) výrobu polovodičových kryštálov alebo doštičiek, polovodičových prvkov, elektronických integrovaných obvodov alebo zariadení s plochým panelovým displejom, b) na výrobu alebo opravu masiek alebo ohniskových doštičiek, c) na spájanie polovodičových prístrojov alebo elektronických integrovaných obvodov a d) zdvíhanie, prenášanie, nakladanie alebo vykladanie kryštálov alebo doštičiek, polovodičových prvkov, elektronických integrovaných obvodov alebo zariadení s plochým panelovým displejom (okrem držiaka nástrojov a nožov, samočinných závitorezných hláv, upínacích zariadení a častí, súčastí a príslušenstva pre obrábacie stroje pracujúce pomocou ultrazvuku)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: