Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fp únicamente
samo pv
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Únicamente podrá
uporablja se lahko samo po oceni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Únicamente gelatina.»
le želatine.“
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Únicamente para uso oral
samo za oralno uporabo
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Únicamente por vía oral.
samo za peroralno uporabo.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Únicamente el artículo 15
samo člen 15
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
Únicamente para uso veterinario.
aktivna imunizacija piščancev proti kužnemu bronhitisu, ki ga povzroča variantni sev ib 4- 91.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fresa (investigación únicamente)
jagode (le za raziskave)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
b, b1 (cuadriciclos únicamente)
b, b1 (samo štirikolesniki)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Únicamente el artículo 30 bis
samo člen 30a
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
administre únicamente un implante.
ne uporabite, če je vrečka iz folije odprta ali poškodovana. dajajte samo po en implantat.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vacunar únicamente animales sanos.
- cepite le zdrave živali
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
se concederán excepciones únicamente si:
odstopanje se odobri, samo če:
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Únicamente malasia peninsular (occidental)»
samo polotoška (zahodna) malezija“
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Únicamente alimentos para peces ornamentales.
le predelane hrane za okrasne ribice.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
se administrará únicamente bajo prescripción veterinaria
izdaja zdravila za uporabo v veterinarski medicini je le na recept.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
flores de corte (investigación únicamente)
rezano cvetje (samo za namene raziskav)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(pk) pakistán [10] Únicamente gelatina.
(pk) pakistan [10] le želatine.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Únicamente deben ser vacunados caballos sanos.
cepimo samo zdrave konje.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la actividad deberá desarrollarse únicamente: sentado
delo lahko opravlja samo pod naslednjimi pogoji
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality: