Results for contrapartidas translation from Spanish to Slovenian

contrapartidas
izravnalni ukrepi

régimen de contrapartidas
vzajemni dogovori

otras contrapartidas en la transferencia 2.
druge nasprotne stranke pri prenosu 2.

todas las contrapartidas en la transferencia 3.
vse nasprotne stranke pri prenosu 3.

detalle por sector y residencia de contrapartidas
razčlenitev po sektorju in rezidenčnosti nasprotnih strank

contrapartidas y detalle por finalidad activo pasivo
a. domači rezidenti a. domači rezidenti mfi mfi ne-mfi od tega : kreditne institucije država ne-mfi centralna država država federalna države centralna država lokalna država ostali sektor država skladi socialne varnosti .

gráfico 8 contrapartidas de m3( flujos anuales;
g r a f 8 p r o t i p o s t a v ke m 3( medletni tokovi;

prevención de falseamientos de la competencia – contrapartidas específicas
preprečevanje izkrivljanja konkurence – posebna nadomestila

otras contrapartidas en la transferencia finalidad del préstamo 2.
druge nasprotne stranke pri prenosu namen posojila 2.

( 4) contrapartidas centrales.( 5) empresarios individuales/ sociedades sin personalidad jurídica.»
( 4) centralne nasprotne stranke( 5) samostojni podjetniki posamezniki/ neinkorporirana partnerstva"

activos contrapartida de las reservas exteriores transferidas al bce +
terjatve, enakovredne prenosu deviznih rezerv +