Results for peinado translation from Spanish to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Slovenian

Info

Spanish

peinado

Slovenian

pričeska

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

algodón cardado o peinado

Slovenian

bombaž, mikan ali česan

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pelo ordinario cardado o peinado

Slovenian

groba živalska dlaka, mikana ali česana

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cardado o peinado de desperdicios de seda

Slovenian

mikanje ali česanje svilenih odpadkov

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

borras del peinado de lana: sin carbonizar

Slovenian

nekarbonizirani izčeski iz volne.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

maquillaje discreto y un peinado que le favorezca.

Slovenian

dokumenti v tujem jeziku morajo biti overjeni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cpa 13.10.25: algodón cardado o peinado

Slovenian

cpa 13.10.25: bombaž, mikan ali česan

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

permiten un control físico del estilo de peinado.

Slovenian

omogoči oblikovanje pričeske.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

horquillas, rizadores, bigudíes, artículos similares para peinado y sus partes

Slovenian

lasnice, igle za kodre, sponke za kodre, navijalke za lase in podobno ter njihovi deli

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cpa 13.10.24: lana o pelo fino u ordinario, cardado y peinado

Slovenian

cpa 13.10.24: volna in fina ali groba živalska dlaka, mikana ali česana

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hilados de lana de ovino o de pelo fino peinado, acondicionados para la venta al por menor

Slovenian

preja iz ovčje ali jagnječje volne ali iz česane fine živalske dlake, pripravljena za prodajo na drobno

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hilados de lana o de pelo fino peinado o de pelo ordinario, n.a.v.p.

Slovenian

preja iz česane volne ali fine živalske dlake, nepripravljena za prodajo na drobno

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hilados de lana peinada de ovino o de pelo fino peinado, sin acondicionar para la venta al por menor

Slovenian

preja iz česane ovčje ali jagnječje volne (česana preja) ali iz česane fine živalske dlake, nepripravljena za prodajo na drobno

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

tejidos de calada de fibras sintéticas discontinuas, mezcladas exclusiva o principalmente con lana peinada o pelo fino peinado

Slovenian

tkanine iz rezanih sintetičnih vlaken v mešanici pretežno ali samo s česano volno ali fino živalsko dlako

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hilados de algodón peinado, n.a.v.p., para tejidos de punto y artículos de calcetería

Slovenian

preja iz česanega bombaža, nepripravljena za prodajo na drobno, za pletenine in nogavice

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

reduce o elimina el entrelazado del cabello producido por alteraciones de su superficie o daños, ayudando de esa forma al peinado.

Slovenian

zmanjša ali prepreči medsebojno prepletanje las zaradi spremembe ali poškodb na površini las. s tem olajša česanje.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

los zapatos deben estar en buen estado y debe llevar un peinado arreglado. las joyas y maquillaje que use deben ser discretos.

Slovenian

vendar pa se nekatera delovna mesta zelo hitro zapolnijo in jih pogosto ponudijo prvemu ustreznemu kandidatu.predvsem v manjših podjetjih včasih nimajo dovolj osebja, da bi objavili prosto delovno mesto, preučili prijave, organizirali razgovore itd. zato je koristno, da

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

•peinado cuidado y profesional, no demasiada loción para después del afeitado, uñas cuidadas; •cartera o carpeta.

Slovenian

lastnoročno napisane prijave se v zadnjih letih skoraj ne uporabljajo več, čeprav jih nekateri delodajalci še vedno želijo (večinoma, kadar delovno mesto vključuje redno pisanje na roko).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hilados de algodón peinado, n.a.v.p., para tejidos de calada (excepto para alfombras y revestimientos textiles para suelos)

Slovenian

preja iz česanega bombaža, nepripravljena za prodajo na drobno, za tkanine (razen za preproge in talne obloge)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

hilados con un contenido <85 % en peso de fibras sintéticas discontinuas, mezcladas con lana peinada o pelo fino peinado, n.a.v.p.

Slovenian

preja, ki vsebuje po masi manj kot 85 % rezanih sintetičnih vlaken v mešanici s česano volno ali fino živalsko dlako, nepripravljena za prodajo na drobno

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,178,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK