Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
conclusión: una agenda renovada
zaključek: prenovljena agenda
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dicha autorización fue renovada con posterioridad.
dovoljenje za promet z zdravilom je bilo kasneje obnovljeno.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
comercialización fue renovada el 22.08.07. ed
odobrila družbi amgen europe b. v. dne 22. avgusta 2002.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nuevas personalidades para una uniÓn europea renovada
nove osebnosti za prenovljeno unijo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
no obstante, dicha designación podrá ser renovada.
vsako imenovanje pa se lahko obnovi.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la autorización fue renovada el 13 de agosto de 2004.
dovoljenje za promet je bilo podaljšano dne 13. avgusta 2004.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la autorización de comercialización fue renovada el 04.08.05.
dovoljenje za promet z zdravilom je bilo podaljšano dne 4. avgusta 2005.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
exige una renovada comprensión de los determinantes de la innovación.
treba je na novo preučiti dejavnike inovacij.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la autorización de comercialización fue renovada el 23 de octubre de 2005.
dovoljenje za promet z zdravilom je bilo podaljšano 23. oktobra 2005.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
en septiembre, la comisión presentó una política renovada para consolidar la asocia-
septembra je komisija predstavila prenovljeno politiko za okrepitev strateškega
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la autorización de comercialización fue renovada el 29.07.03 y el 29.07.08.
dovoljenje za promet z zdravilom je bilo obnovljeno dne 29. julija 2003 in 29. julija 2008.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: