Results for transfronteriza translation from Spanish to Slovenian

cooperación transfronteriza
Čezmejno sodelovanje

es utilización transfronteriza
sl

mejorar la gobernanza transfronteriza.
izboljšati čezmejno upravljanje.

concesión de una licencia transfronteriza
čezmejno izdajanje licenc

artículo 9 cooperación transfronteriza 1.
Člen 9 Čezmejno sodelovanje 1.

• capítulo a (cooperación transfronteriza).
• raven a (čezmejno sodelovanje).

cooperación transfronteriza con estados miembros
Čezmejno sodelovanje (cbc) z državami članicami

dimensión transfronteriza, cuando sea aplicable.
kadar je primerno, čezmejna razsežnost.

contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
onesnaževanje zraka na velike razdalje prek(o) meja

la o la delincuencia transfronteriza internacional. la
samo, če bo izboljšala svoj način delovanja.

en el marco de la cooperación transfronteriza:
v okviru čezmejnega sodelovanja:

), del programa phare de cooperación transfronteriza (
), programa phare za čezmejno sodelovanje(

número de participantes en iniciativas de movilidad transfronteriza
število udeležencev v čezmejnih pobudah za mobilnost

6.6 utilizaciÓn transfronteriza de los activos de garantÍa
obvezne rezerve opredeljeni v členu 105(1) pogodbe in členu 2 statuta escb, kar med drugim pomeni, da ne spodbuja znatne nezaželene delokacije ali disintermediacije.

cooperación transfronteriza entre bélgica y los países bajos
Čezmejno sodelovanje med belgijo in nizozemsko

convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
konvencija o onesnaževanju zraka na velike razdalje preko meja

cooperación transfronteriza (ct) — contribución de la rúbrica 4
Čezmejno sodelovanje (cbc) – prispevek iz razdelka 4

protocolo de enmienda del convenio europeo sobre televisión transfronteriza
protokol, ki spreminja evropsko konvencijo o čezmejni televiziji

firmar y ratificar el convenio europeo sobre televisión transfronteriza.
podpisati in ratificirati evropsko konvencijo o čezmejni televiziji.

convenio-marco europeo sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales
evropska okvirna konvencija o čezmejnem sodelovanju teritorialnih skupnosti ali oblasti