Results for anciana translation from Spanish to Swahili

después un anciano y luego una anciana hablan a los hombres con ira y lágrimas.
na kilichofuata, mwanaume mkongwe na pia mwanamke mkongwe wanaongea na watu hao kwa hasira na huzuni tele.

se arrodilló y pidió perdón a la anciana manifestando que era la última vez que robaría.
lipiga mgoti na kumwomba mwanamke wa umri wa makamo amsamehe, akimsihi kwamba hiyo ndiyo itakuwa mara yake ya mwisho kuiba.

una anciana que recogía botellas de agua en la zona de la marcha fue expulsada con el pretexto de que «no era lugar para mujeres».
mama mmoja mzee mmoja aliyekuwa akiokota chupa za maji katika eneo la kushanyiko hilo alitimuliwa mbali kwa kisingizio kuwa “siyo sehemu kwa ajili ya wanawake”

en el caso que las elecciones se lleven a cabo el próximo año, mugabe contará con 88 años y se convertirá en la segunda persona más anciana de África en presentarse a unas elecciones, por detrás de kamuzu hastings banda de malawi quien contaba 98 años cuando se presentó a las elecciones de ese país en 1994.
kama uchaguzi utafanyika mwakani, mugabe atakuwa na umri wa miaka 88 na atakuwa mwafrika wa pili mzee zaidi kugombea katika uchaguzi wa rais, wa kwanza alikuwa kamuzu hastings banda wa malawi aliyekuwa na umri wa miaka 98 wakati aliposimama kugombea kwenye uchaguzi wa mwaka 1994 nchini malawi.

ellos se reunieron en consejo con los ancianos, y tomando mucho dinero se lo dieron a los soldados
basi, wakakutana pamoja na wazee, na baada ya kushauriana, wakawapa wale askari kiasi kikubwa cha fedha