Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que arrancará el cuero cabelludo
unao babua ngozi ya kichwa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
juan estaba vestido de pelo de camello y con un cinto de cuero a la cintura, y comía langostas y miel silvestre
yohane alikuwa amevaa vazi lililofumwa kwa manyoya ya ngamia, na mkanda wa ngozi kiunoni mwake. chakula chake kilikuwa nzige na asali ya mwituni.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
juan mismo estaba vestido de pelo de camello y con un cinto de cuero a la cintura. su comida era langostas y miel silvestre
yohane alivaa vazi lililoshonwa kwa manyoya ya ngamia, na ukanda wa ngozi kiunoni mwake. chakula chake kilikuwa nzige na asali ya mwituni.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
destacamos trabajos como 'cuero de piel humana' de kathleen bomani en filadelfia de 1880 y reunimos un amplio abanico de material, desde el régimen de tortura masiva de gran bretaña en kenia en los años 50 hasta la vez que el gobierno de sudáfrica envió una delegación a los ee. uu. para averiguar como funcionaban las "reservas".
tutakuwa na mambo kama ngozi ya kathleen bomani kutoka human skin, filadefia ya miaka ya 1880 na tutakuwa na mambo mengi, kama vile utawala wa kikatili wa uingereza kwenye miaka ya 1950 nchini kenya na hata wakati ule serikali ya afrika kusini ilipotuma ujumbe kwenda marekani kutafuta kujua namna "kuweka nafasi za mahotelini/ndege" kunavyofanyika.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting