Results for gentamicina translation from Spanish to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

gentamicina

Swedish

gentamicin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Spanish

gentamicina sulfato

Swedish

gentamiciner

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

sulfato de gentamicina

Swedish

gentamiciner

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

gentamicina, como máximo..................................................................... ..28 microgramos

Swedish

chlamydophila felis (stam 905).......................................................................................... ≥ 103. 0 eid50 gentamicin, högst............................................................................................................................ 28 µg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

15,1 mg/ ml gentamicina (como sulfato):

Swedish

15, 1 mg/ ml gentamicin:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

gentamicina, como máximo.................................................................................... ..28 microgramos disolvente:

Swedish

vatten för injektionsvätskor...................................................................................................... q. s.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

elisa gentamicina, como máximo..................................................................... ..16,5 microgramos

Swedish

16, 5 μg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

miconazol (como nitrato) gentamicina (como sulfato)

Swedish

mÄngd aktiv( a) substans( er)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

el sulfato de gentamicina es un antibiótico que pertenece al grupo de los aminoglucósidos.

Swedish

gentamicinsulfat är ett antibiotikum som tillhör gruppen aminoglykosider.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

streptococcus spp, pseudomonas spp, escherichia coli) fueron totalmente sensibles a la gentamicina.

Swedish

streptococcus spp, pseudomonas spp, escherichia coli) var helt mottagliga för gentamicin.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

easotic contiene tres principios activos: aceponato de hidrocortisona, nitrato de miconazol y sulfato de gentamicina.

Swedish

easotic innehåller tre aktiva substanser: hydrokortisonaceponat, mikonazolnitrat och gentamicinsulfat.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hidrocortisona, aceponato de miconazol nitrato (como nitrato) gentamicina sulfato (como sulfato)

Swedish

deklaration av aktiva substanser och Övriga substanser

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

elisa fpv (pli iv).................................................................................................. .≥ 103.5 dicc50 gentamicina, como máximo........................................................................ .16,5 microgramos

Swedish

16, 5 μg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

fabrazyme no se debe administrar con cloroquina, amiodarona, benoquina o gentamicina, ya que en teoría hay riesgo de una reducción en la actividad de la agalsidasa beta.

Swedish

fabrazyme skall inte administeras med klorokin, amiodaron, benoquin eller gentamicin på grund av en teoretisk risk för minskad agalsidas beta- aktivitet.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tratamiento de la otitis externa aguda y de la exacerbación aguda de la otitis externa recurrente asociada a bacterias sensibles a la gentamicina y a hongos sensibles a miconazol, en particular malassezia pachydermatis.

Swedish

behandling av akut extern otit, och akut försämring av återkommande extern otit i samband med bakterier känsliga för gentamicin och svamp känslig för mikonazol, i synnerhet malassezia pachydermatis.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no se debe administrar fabrazyme con cloroquina, amiodarona, benoquina o gentamicina, debido al riesgo teórico de inhibición de la actividad intracelular de α -galactosidasa.

Swedish

12 fabrazyme skall inte administreras tillsammans med klorokin, amiodaron, benoquin eller gentamicin på grund av en teoretisk risk för hämning av intracellulär α- galaktosidasaktivitet.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la absorción sistémica de la hidrocortisona aceponato, gentamicina sulfato y nitrato de miconazol es despreciable, por lo que es improbable que se produzcan efectos teratogénicos, fetotóxicos o maternotóxicos con las dosis recomendadas en perros.

Swedish

systemisk absorption av hydrokortisonaceponat, gentamicinsulfat och mikonazolnitrat är obetydlig, varför det är osannolikt att teratogena, fetotoxiska eller modertoxiska effekter uppkommer vid rekommenderade doser för hundar.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tras la esterilización, deberán añadirse los antibióticos como sigue: 10000 iu/ml de penicilina g, 20 μg de anfotericina b y 1000 μg/ml de gentamicina.

Swedish

efter steriliseringen skall antibiotika tillsättas enligt följande: 10000 ie/ml penicillin g, 20 μg amfotericin b och 1000 μg/ml gentamycin.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

para las muestras fecales, podrán necesitarse niveles de antibióticos muy elevados; los niveles adecuados son los siguientes: 10000 iu/ml de penicilina, 10 mg/ml de estreptomicina, 0,25 mg/ml de gentamicina y 5000 iu/ml de nistatina.

Swedish

mycket höga mängder antibiotika kan krävas för faecesprover och lämpliga mängder är 10000 ie/ml penicillin, 10 mg/ml streptomycin, 0,25 mg/ml gentamycin och 5000 ie/ml nystatin.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,726,432,370 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK