Results for la curva mas hermosa de una mujer... translation from Spanish to Swedish

la vida de una mujer es también los niños, la familia, la pareja, y no lamento algunas elecciones hechas en deterioro de mi carrera de actriz.
kvinnans liv är också barnen, familjen och parförhållandet och jag ångrar inte vissa val som jag gjort på bekostnad av min skådespelarkarriär.

también han aumentado los costes relacionados con el embarazo: cuanto más elevados son los ingresos de una mujer y más elevado es su estatus profesional, mayor es su renuncia, en términos de posible evolución profesional e ingresos, si abandona el mundo laboral, ya sea de manera temporal o permanente, para tener hijos.
alternativkostnaden för att föda barn har också ökat. ju högre kvinnans inkomst och jobbstatus är, desto mer måste hon avstå från i fråga om karriär och inkomst om hon lämnar arbetsmarknaden, både tillfälligt och permanent, för att föda barn.

era impensable, y me lo repetían: "pero este no es un oficio para mujeres, el cine... es demasiado deportivo, hay que ser fuerte, una mujer es incapaz de hacer eso..." etc. yo, por el contrario y sobre todo porque se trataba de una adaptación de colette, tenía la certeza de que jacqueline audry tendría sensibilidad y tino para eso.
själv var jag däremot övertygad om att jacqueline audry hade den känslighet och kunskap som behövdes för att klara av detta, särskilt som filmen basera­des på ett verk av colette.