Results for me quede dormido como a las 7 pm ... translation from Spanish to Swedish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Swedish

Info

Spanish

me quede dormido como a las 7 pm y me desperte

Swedish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Swedish

Info

Spanish

apruebo su equilibrio y me uno al llamamiento que se ha hecho, así como a las gestiones propuestas para la reactivación del proceso de paz.

Swedish

vid en genomgång av situationen kan man konstatera att läget som det heter är allvarligt, men inte hopplöst.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el ángel que hablaba conmigo volvió y me despertó, como a un hombre que es despertado de su sueño

Swedish

sedan blev jag av ängeln som talade med mig åter uppväckt, likasom när någon väckes ur sömnen.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

henderson, presidente en ejercicio del consejo. - (en) como he dicho en mi anterior intervención, debo mar charme a las 7 en punto y me gustaría hacerlo con el be neplácito de la asamblea.

Swedish

samordnas vetenskaplig utbildning och kultur mellan eu och unesco, i synnerhet i frågan om återlämnande av parthenons marmorskulpturer enligt unesco-resolutionen från 1982?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me tomo muy a pecho las críticas que se han hecho, y me comprometo a llevar a buen término, a través de un apretado calendario, el programa ambicioso que he propuesto, así como a dar curso a las peticiones de este parlamento.

Swedish

jag tar verkligen till mig den kritik som uttryckts och jag åtar mig här att se till att det ambitiösa program som jag har föreslagit genomförs enligt en stram tidsplan, och jag åtar mig dessutom att följa kraven från parlamentet.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y me refiero tanto a las azores como a madeira y a mozambique, como también a otros casos que hoy se están examinando aquí, en la medida en que ya me cuesta venir aquí siempre junto al «muro de las lamentaciones» sin que haya, de hecho, una forma institucional seria y regular de evaluar los perjuicios que ha habido por ese mundo de fuera.

Swedish

fabre-aubrespy (i-edn). - (fr) fru ordförande, före omröstningen om denna punkt, skulle jag vilja att ni i egenskap av ordförande förklarade att slutet på punkten inte är godtagbart.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,740,023,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK